スコットランド警察は、11月5日(木)のボンファイヤー・ナイトでの危険行為や犯罪行為に対して注意を呼びかけています。

　英国では毎年この時期に、ボンファイヤー・ナイト(ガイ・フォークス・ナイト)と呼ばれる花火や焚火を行う風習があります。例年、スコットランド各地では本風習に関連した危険行為や犯罪行為の緊急通報が多数あり、警察や消防隊員が対処を行っていますが、負傷者や逮捕者が発生しています。
　近年、学校での警察による講習会（若者が危険行為に加担しない・かかわらないためのもの）や花火の打ち上げエリア規制、売買のライセンス化、警備体制の構築などの対策を通して、危険行為や通報数は減少していますが、常に自分の周囲に気を付けて、怪しいものや人物には近づかないように心がけ、仮に不審な集団や異変を察知した場合には、速やかにその場を離れる等、安全確保に十分注意を払ってください。

■在エディンバラ日本国総領事館
https://www.edinburgh.uk.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
住所：2 Melville Crescent, Edinburgh EH3 7HW, U.K.
Eメール：ryoji@ed.mofa.go.jp
電話：（市外局番131）-225-4777

※このメールは在留届、たびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。
※「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止されたい場合は、以下の URL から停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。