ベトナム中部滞在の皆様へ
○ダナン国際空港において、外国人の入国者を対象とした「渡航情報事前登録システム（PAI）」の運用が強化されており、未登録のまま進むと空港で手続きを求められます。
○入国審査をより円滑かつ迅速に行うために、入国審査に進む前に必ず専用サイトから事前登録をお済ませください。

1. ダナン国際空港において、今年6月から試験運用されていた外国人の入国者を対象とした「事前渡航情報登録システム（PAI）」について、PAI申告を行わないまま入国審査に進もうとしたところ、空港職員に止められてその場で申告を行うよう求められたという声が複数寄せられています。

2. 当館にて出入国管理局に確認したところ、入国審査をより円滑かつ迅速に行うために、入国前申告の100％実現を目指し、現在はPAI申告の利用促進の一層の強化を図っているとの回答を得ています。

3. 上記のような当地での運用強化を踏まえ、ダナン国際空港をご利用の際は、トラブルや入国手続きの遅延を防ぐため、入国審査に進む前に、専用のサイト/アプリを通じて渡航情報を事前に登録するようお願いいたします。
登録サイト：https://prearrival.immigration.gov.vn

4. 本登録サイトは日本語を含めて複数の言語で案内されており、入国予定日の3日前から事前登録することができます。入国前に専用のサイトからフライト情報や個人情報などの必要事項を入力し、登録完了後に発行されるコードを空港の入国審査窓口で提示いただくことで、スムーズな入国手続きが可能となります。携帯端末のオフライン状態や不具合等に備え、コードはあらかじめスクリーンショットを保存するか、紙に印刷してご持参いただくことをおすすめします。

5. 本登録に料金の支払いはなく、クレジットカード情報の入力もありませんので、偽サイトや高額代行サイトなどにはご注意願います。

【本制度に関する問い合わせ先】
　○ ダナン国際空港のホットライン
　　　（電話）0905 920 019 (24時間対応) /0905 796 797
　○ ダナン出入国管理事務所
　　　（サイト）danang.xuatnhapcanh.gov.vn/faces/index.jsf
　　　（電話）069 426 0192 / 069 426 0186

【問い合わせ先】
　在ダナン日本国総領事館
　　代表電話番号：+84-(0)236-3555-535
　　メール： ryoji-danang@xu.mofa.go.jp

◇このメールは、在ダナン日本国総領事館からのお知らせです。当館に在留届を提出いただいた方（メールアドレスを記入いただいた方）及び（又は）「たびレジ」に登録いただいた方に自動的に配信されます。

◇「たびレジ」に簡易登録した方で、メールの配信を変更・停止したい方は、以下のＵＲＬから手続きをお願いします。
（変更）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth
（停止）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

◇「在留届」を電子届出システム（ORRネット）から提出した方で、帰国または当館管轄外に転居された方は、以下のURLで帰国又は転出届を提出願います。
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login

◇災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（３か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（３か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。