● パリ警視庁は10月19日（火）に引き続き、10月20日（火）夜～10月21日（水）朝にかけて、パリ市内のレピュブリック広場およびシャトレ地区の指定する一部区域の移動を禁止する旨発表しました。また、フランス国内の他の地域（当館管轄区域内）でも、一部区域において夜間の外出を禁止する旨発表されています。
● 夜間に移動する際は、移動が禁止される区域があることに十分注意してください。また、暴動等の現場に遭遇した場合は、直ちにその場を離れる等、自身の身の安全を優先するよう心がけてください。
● 当該夜間外出禁止令は今後も継続する可能性がありますので、引き続き当局のウェブサイトや関連報道等により情報収集の上、安全確保に努めてください。

1　10月17日（土）にフランス各地において行われた大規模抗議行動において、一部の者による放火、破壊、略奪等の行為が発生し、多数の逮捕者が出る等の混乱が見られました。

2　これらの事態を受け、パリ警視庁は10月19日（火）に引き続き、10月20日（火）午後11時00分～10月21日（水）午前6時00分の間、パリ市内のレピュブリック広場およびシャトレ地区の指定する一部区域の移動を禁止する旨発表しました。また、フランス国内の他の地域（当館管轄区域内）でも、一部区域において夜間の外出を禁止する旨発表されており、主なものは以下のとおりです。

　ボルドー　10月20日（火）～26日（月）の午後10時00分～午前7時00分
　　　　　　対象者：法定代理人の同伴を伴わない未成年者

　リール等　10月20日（火）午後8時00分～21日（水）午前6時00分
　　　　　　対象者：法定代理人の同伴を伴わない未成年者

3　つきましては、自治体の発表や報道等を参照の上、夜間に移動する際は、移動が禁止される区域があることに十分注意してください。また、一部の過激な行為を行う者による暴動や警官隊との衝突等の現場に遭遇した場合は、直ちにその場を離れる等、自身の身の安全を優先するよう心がけてください。

4　また、当該夜間外出禁止令は今後も継続する可能性がありますので、引き続き当局のウェブサイトや関連報道等により情報収集の上、安全確保に努めてください。

（参考）

パリ警視庁発表
https://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/sites/default/files/Documents/2026_01382_20102026.pdf

ノール県発表（リール等）
https://www.facebook.com/prefetnord/posts/s%C3%A9curit%C3%A9-nord%C3%A0-la-suite-des-%C3%A9v%C3%A9nements-des-17-et-18-octobre-les-mineurs-non-acco/1532922095534513/

ジロンド県発表（ボルドー）
https://www.gironde.gouv.fr/contenu/telechargement/89288/672116/file/2026-10-19-Arr%C3%AAt%C3%A9%20mineur.pdf

□■□■□■□■□■□■□■□■□■
在フランス日本国大使館　領事部
電話：01-4888-6200
（海外からは+33-1-4888-6200）
メール：consul@ps.mofa.go.jp
□■□■□■□■□■□■□■□■□■

【大使館からのメールの配信の停止・追加】
https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/09000.html