当館の停電により、以下の日時は電話回線が不通となります。
●日時：10月12日（月）09:00-13:00（英国時間）

この間、生命・身体に関わる事件・事故などの緊急の連絡につきましては、以下の電話番号にご連絡くださいますようお願いいたします。

英国内から：020-3769-4967
英国外から：＋1-818-755-4248

ご不便をおかけいたしますが、ご理解・ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
※このメールは、在留届にて届出のあったメールアドレス及び「たびレジ」登録者宛に配信しています。
（１）「たびレジ」登録者の方で旅行を中止した等の理由により配信停止を希望する方は、ご自身にて次のURLから、登録した旅行情報の削除をお願いします。 https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
（２）在留届を提出されている方で、既に帰国、転出されている方は、次のＵＲＬから帰国又は転出届を提出してください。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login
　なお、ORRネットにログインができない等の問題がある場合には、在留届担当（ zairyu@ld.mofa.go.jp ） までEメールでお知らせください。

※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。

在英国日本国大使館　領事班
+44 -(0)20-7465-6565（9:30～18:00 （休館日を除く月曜日～金曜日））
inquiry-consulate@ld.mofa.go.jp