クイーンズランド（QLD）州では、e-bike（電動自転車）やe-scooter（電動キックボード）等のPersonal Mobility Device（PMD）について、新たな制度が導入されています。
https://streetsmarts.initiatives.qld.gov.au/e-bikes-e-scooters/
特に2026年8月31日からは、QLD州内の道路、道路関連区域又は公共の場所でPMDを利用する場合、原則として16歳以上、かつ、有効な運転免許証を所持していることが必要となりますので、PMDを利用予定の方は、以下の点にご注意ください。

１　原則として16歳以上であることが必要です。
2026年8月31日以降、原則として（注１）16歳未満はPMDを利用できません。例えば、16歳で有効な日本の原付免許を所持している場合、PMDを利用することができます。
注１：例外の詳細については、クイーンズランド州政府が8月31日に向けて公表する最新情報をご確認ください。

２　日本の運転免許証でも利用できます。
PMDの利用に必要な運転免許証として、QLD州の運転免許証だけでなく、有効な州外又は海外の運転免許証も認められています。
日本の運転免許については、普通自動車免許だけでなく、原付免許もPMDの利用に使用できます。
なお、これは日本の原付免許でQLD州のオートバイ等を運転できることを意味するものではありません。今回の取扱いは、PMDの利用に必要な運転免許要件に関するものです。
(1) 日本の運転免許証を使用する場合の注意点です。
QLD州政府は車両の運転に海外の（日本を含む）運転免許証を使用する場合、認定された英語翻訳(注２)又は国際運転免許証（IDP）を携帯するよう案内していますので、PMDの運転に日本の免許証を使用する方も、運転時にこれらを携帯することを推奨します。なお、IDPは日本の運転免許証に代わるものではありません。日本の運転免許証と併せて携帯してください。
注２：「認定された英語翻訳」とは、NAATI認定翻訳者等による英語翻訳のほか、当館が発行する「自動車運転免許証抜粋証明」等、QLD州政府が認める翻訳・証明を指します。

(2)「有効な免許」であることが必要です。
PMDの利用に使用する海外運転免許証は、有効な状態である必要があります。
日本の運転免許証を使用する場合も、有効期限及び免許の状態を事前に確認してください。

３　観光客・一時滞在者についての注意点です。
オーストラリアを一時的に訪問している旅行者については、PMDを利用するためにQLD州の運転免許証へ切り替える必要はありません。
有効な日本の運転免許証を携帯し、これに加えて、QLD州政府が案内する認定された英語翻訳又は国際運転免許証（IDP）を携帯した上で、滞在中にPMDを利用することが推奨されます。

４　免許以外の交通ルールにも注意してください。
有効な運転免許証を所持していても、PMDに関するその他の交通ルールを遵守する必要があります。特に以下の点に注意してください。
・ヘルメットを着用する
・定められた速度制限を守る
・歩行者の安全を確保する
・飲酒・薬物の影響下で運転しない
・携帯電話等の使用に関する規制を守る
・QLD州の基準を満たしたPMDを使用する
また、「e-scooterは自転車と同じだから運転免許は必要ない」という従来の認識は、2026年8月31日以降は適用されません。

まとめ
2026年8月31日以降、QLD州でPMDを利用する場合、原則として以下の条件を満たす必要があります。
・原則として16歳以上であること。
・有効な運転免許証を所持していること。
（日本の有効な普通自動車免許及び原付免許もPMDの利用に使用可能。）
・日本の運転免許証を使用する場合、QLD州政府が案内する認定された英語翻訳又は国際運転免許証（IDP）を携帯すること。
・免許が失効、取消し、停止等となっていないこと。
・PMDに関する交通ルールを遵守すること。（PMDを利用する際は、運転免許の要件だけでなく、ヘルメット、速度、走行場所、飲酒運転等の交通ルールについても確認してください。）

最新の制度、例外規定、罰則及び対象となるPMDの範囲については、利用前にQLD州政府の公式情報を確認してください。
https://www.qld.gov.au/transport/safety/rules/wheeled-devices/personal-mobility-devices
(注：リンクは8月13日時点のものですが、随時更新がなされるため、最新版をご確認ください。)

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
在ブリスベン日本国総領事館　ケアンズ領事事務所
Consular Office in Cairns, Consulate General of Japan in Brisbane Level 15 Cairns Corporate Tower,
15 Lake Street Cairns, QLD 4870

PO Box 1493 Cairns QLD 4870（郵便物は左記の私書箱にお送り下さい。）

窓口受付時間　9:00-12:00、13:30-16:00（月曜日から金曜日まで）
Tel: (07) 4051-5177
Email : jcairns@bb.mofa.go.jp

※おことわり
このお知らせは、在ブリスベン日本国総領事館ケアンズ領事事務所へ提出していただいた在留届、または「たびレジ」に登録されたメールアドレスをもとにお送りしています。
「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。
（変更） https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth　
（停止） https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete