○5月23日（土）、デュッセルドルフのライン川沿いで欧州最大規模の日本関連イベント「日本デー（Japan-Tag）」が開催されます。昨年は約38万人が来場した大規模なイベントであり、参加される方は十分にご注意ください。
○開催当日、会場となるライン川沿いのBurgplatz等では、各種イベントや出店等により大勢の人出が見込まれます。会場周辺は終始混雑が予想されますので、交通事故やトラブルには十分お気をつけください。また、雑踏による事故やスリ・空き巣などの犯罪被害にも十分ご留意いただき、安全にお楽しみください。具体的な注意点は以下のとおりです。

○雑踏事故
大勢の人が狭い場所に集中する可能性があります。混雑に巻き込まれそうになった場合は、その場から離れる、迂回する、人混みが穏やかになるのを待ってから通過するなど、周囲の状況に合わせた対応をお願いします。決して無理をしないようご注意ください。

○盗難：スリや置き引きに注意し、貴重品はポケットやリュックの外ポケットに入れないようにしてください。また、空き巣についても十分ご注意ください。大規模なイベントは空き巣にとって格好の機会となります。実際に、当地域においても最近こうした被害が発生しており、日本デーに際しても同様のリスクが高まることが懸念されます。外出の際は窓・玄関の施錠を改めて確認し、不用意に外出予定をSNS等で公開しないようご注意ください。

○天候
当日は暖かい予報となっていますが、日中と夜間の寒暖差が大きくなることもありますので、温度調節のできる服装でお越しになると安心です。

○不測の事態への警戒：
当日は主催者や治安当局が会場内外の警戒を実施していますが、不審な状況を見かけた場合は、ご自身の安全を確保した上で通報してください。世界各地では不特定多数が集まるイベントがテロの標的となる事件が発生しており、NRW州内で刃物を使用した事件が起きています。楽しみながらも、周囲の状況への警戒を怠らないようにしてください。また、コスプレを楽しまれる方は、本物と見分けのつかない玩具の持ち込みを自粛するとともに、警察から確認を求められた際にはご協力いただくなど、来場者全員が安全に楽しめるようご配慮をお願いします。

○交通規制
当日は、会場付近のMannesmannufer、Schulstrasse、Rathausufer、Schlossufer、Reuterkaserne、Ritterstrasse、Ursulinengasseへの車両の乗り入れが制限される見込みです。

○花火見物・帰宅時の注意
花火打ち上げ時間帯(23時)には、ラインクニー橋（Rheinkniebruecke）とオーバーカッセラー橋（Oberkasseler Bruecke）で広範囲な通行規制が実施されます。両橋とも歩行者は通行可能ですが、車両通行は夕方早くから規制が始まり、花火終了後約20分後に解除される予定です。なお、B7経由のラインアレートンネル（Rheinalleetunnel）への進入路も同様に閉鎖されます。バスや路面電車は花火の時間帯を除きオーバーカッセラー橋を通過できます。花火の時間帯は会場付近の道路や駅での混雑、深夜帯に酔客によるトラブル等も懸念されますので、時間に余裕を持って安全にご帰宅ください。

■デュッセルドルフ市ホームページ（交通規制情報など）
https://www.duesseldorf.de/medienportal/pressedienst-einzelansicht/pld/japan-tag-am-23-mai-besondere-verkehrliche-regelungen

■パークアンドライド（P+R）情報
https://www.duesseldorf.de/verkehrsmanagement/mobil-in-duesseldorf/mit-dem-auto/park-ride

【お問い合わせ先】
○在デュッセルドルフ日本国総領事館
電話　：+ 49 (0)211-16482-20（閉館時は緊急電話対応業者につながります）
E-mail：　konsul@ds.mofa.go.jp

※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただきますようお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html