●台風２５号（国際名：KALMAEGI／カルマエギ、ベトナム名：１３号）は、１１月５日（水）１６時４５分（ベトナム時間）時点でフィリピン西方の南シナ海にあり、１時間に３０ｋｍの速さで西北西に進んでいます。今後、更に発達し非常に強い台風となって、現時点での予想では、６日（木）午後から７日（金）にかけてベトナム中部を横断する見込みです。５日（水）１６時４５分時点での勢力等は、中心気圧９６５ｈＰａ、最大瞬間風速５５ｍとなっています。
●現時点でホーチミン市を含む南部地域への影響は少ないと予報されておりますが、台風の進路に渡航予定の方は、最新の気象情報を入手して、安全確保に努めてください。

台風の接近・上陸・通過に伴い、台風の経路及びその周辺に当たる地域では、大雨による洪水・高潮・冠水・土砂崩れや、暴風・雷雨等の被害のリスクが高まるほか、各種交通機関に混乱をもたらすおそれがあります。また、台風から離れた場所でも、大気が不安定になり、突風・雷雨などに見舞われる可能性があります。

今後の関連報道等により最新情報を絶えず入手し、台風の接近が予想される地域及びその周辺に滞在される方及び同地域への渡航・滞在を予定されている方は、状況に応じ外出を控える、日程・経路・訪問先の変更等を検討される、急に冷たい風が吹いてくるなど天候急変の恐れを感じた場合には無理な移動を避け、頑丈な建物などに入るなど、自身や家族友人同僚等の身の安全を守る行動を取ってください。

（関連ウェブサイト）
○日本の気象庁（台風情報）
https://www.jma.go.jp/bosai/map.html#6/19.518/112.478/&typhoon=TC2509&contents=typhoon
○ベトナム国家水文気象予報センター
https://nchmf.gov.vn/kttvsiteE/en-US/2/index.html
○ベトナム国家水文気象予報センター　台風情報
https://kttv.gov.vn/kttvsite/vi-VN/1/index.html

（問い合わせ先）
在ホーチミン日本国総領事館　領事班
　住　所：261, DIEN BIEN PHU STREET, XUAN HOA WARD, HO CHI MINH CITY
　電　話：+84-28-3933-3510
　メール：ryouji@hc.mofa.go.jp