●１０月３０日（木）１７時３０分～２０時頃、ジュネーブ市内（左岸旧市街エリア）において、ジュネーブ州の２０２６年度予算案に関するデモ行進が予定されています。
●該当する時間帯は警察による交通規制が実施され、公共交通機関への影響等が見込まれる可能性がありますので、ご注意ください。
●該当する時間帯はできるだけ当該エリア周囲の通行を避け、周囲を通行せざるを得ない場合にはくれぐれもご注意ください。

１　ジュネーブ州警察の発表によると、１０月３０日（木）１７時３０分～２０時頃、ジュネーブ市内の以下の場所において、警察による交通規制が実施されるため、周辺の交通渋滞や公共交通機関への影響等が見込まれますので、ご注意ください。

スタンド通り（rue du Stand）、コンフェデラシオン通り（rue de la Confederation）、マルシェ通り（rue du Marche）、クロワ・ドール通り（rue de la Croix-d’Or）、リヴ通り（rue de Rive）、ヴェルデーン通り（rue Verdaine）、ブルグ・ド・フル広場（place du Bourg-de-Four）、オテル・ド・ヴィル通り（rue de l’Hotel-de-Ville）、アンリ・ファジー通り（rue Henri-FAZY）、トレイル遊歩道（promenade de la Treille）。

２　警察による交通規制や公共交通機関への影響に関する詳細については、今後、以下のサイト等で発表される可能性がありますので、ご参照下さい。

○交通規制情報（ジュネーブ州警察）
（HP）https://www.ge.ch/organisation/corps-police
（Facebook）https://www.facebook.com/people/Police-Cantonale-de-Gene%CC%80ve/100064602285675/?fref=ts

○交通機関運行状況（ジュネーブ公共交通（TPG））
www.tpg.ch

　このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

（問い合わせ窓口）
○在ジュネーブ領事事務所
電　話：+41-(0)22-716-9900
メール：consulate@br.mofa.go.jp
住　所：82, rue de Lausanne, 1202 GENEVE, SUISSE
ホームページ：https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete