熱帯低気圧チャンタル（Chantal）の影響により、７月６日から、ノースカロライナ州中央部のダーラム（Durham）郡、オレンジ（Orange）郡、ムーア（Moore）郡、チャタム（Chatham）郡を中心に洪水が発生し、住居への浸水や道路の寸断等も発生しています。避難指示等発出された際は、当局の指示に従って、迅速に対応してください。

１．熱帯低気圧チャンタル（Chantal）の影響により、７月６日から、ノースカロライナ州中央部のダーラム（Durham）郡、オレンジ（Orange）郡、ムーア（Moore）郡、チャタム（Chatham）郡を中心に洪水が発生し、住居への浸水や道路の寸断等も発生しています。

２．ノースカロライナ州、お住まいの各郡・各市、報道等から最新の情報を入手するとともに、避難指示等が発出された際は、当局の指示に従い、迅速に対応してください。避難の際にも河川の近くや、水のたまりやすい地下道の通行を避けるなど、十分注意してください。
・ノースカロライナ州危機管理HP
https://www.readync.gov/

３．今回の洪水は極めて短時間の豪雨により発生していることから、日頃から避難方法・避難経路の確認を行い、命を守る行動をいつでもとれるようにしてください。また、災害発生後には、停電、断水、車・発電機の燃料不足も発生することが予想されますので、事前の備えを行ってください。

４．災害発生時には、当館から被災地の在留邦人の皆様に直接連絡をさせていただくことがありますので、お引越等で在留届の記載事項に変更がある場合には、随時更新いただくようお願いいたします。

【参考リンク】
●米国ナショナル・ハリケーン・センター：（ http://www.nhc.noaa.gov/ ）
●ウェザー・チャンネル：（ http://www.weather.com/ ）

在アトランタ日本国総領事館
Consulate General of Japan in Atlanta
Phipps Tower Suite 850
3438 Peachtree Road
Atlanta, GA 30326
TEL：(404)240‐4300
EMAIL：ryoji@aa.mofa.go.jp