● 4月5日（土）及び同6日（日）、ブラチスラバ市内において、「CSOBブラチスラバマラソン」が開催されます。それに伴い、両日、市内の広範囲で交通規制が実施される予定であり、ブラチスラバ地方警察総局は、ドライバーに注意を呼び掛けています。
● マラソンに伴う交通規制は以下の地域及び通りで実施され、車両の通行や公共交通機関の運行に影響が出る見通しです。交通規制は、ランナーの動きに応じて継続的に行われますので、ドライバーは警察の指示及び交通標識に従い、注意を払って運転してください。

マラソン期間中の公共交通機関の制限（ブラチスラバ公共交通会社HP）
https://dpb.sk/sk/zmeny-a-obmedzenia/obmedzenia-mhd-pocas-maratonu-6-aprila-2025

<4月5日（土）>
14：00～17：00　ユーロベア（ショッピングセンター）付近

<4月6日（日）>
8：30～14：00　旧市街、ルジノフ地区、ペトルジャルカ地区

（以下、4月6日の詳細）
Pribinova ulica → Olejkarska ulica → Landererova ulica → Dostojevskeho rad → Karadzicova ulica → Zahradnicka ulica → Ruzinovska ulica → otocka na konci Ruzinovskej ulice（トラムの分岐点） →
Ruzinovska ulica → Zahradnicka ulica → Odborarske namestie → Americke namestie → Spitalska ulica → Namestie SNP → Namestie Neznej revolucie → Klobucnicka ulica →
Ursulinska ulica → Namestie SNP → Michalska ulica → Venturska ulica → Panska ulica → Laurinska ulica → Sturova ulica → Jesenskeho ulica → Mostova ulica → Namestie L. Stura → Vajanskeho nabrezie → Razusovo nabrezie → SNP橋の下を曲がる →
Razusovo nabrezie → Namestie L. Stura → Vajanskeho nabrezie → lavka Stareho mosta → Viedenska cesta → Krasovskeho → chodnik Sad Janka Krala → Viedenska cesta →
Krasovskeho → Klokocva → lavka Stareho mosta → Pribinova ulica → 目的地（Namestie pred SND）

在スロバキア日本大使館
Hlavne Namestie 2, 81327, Slovak Republic
電話番号：＋421　2　5980　0100
領事班メール：consular@bv.mofa.go.jp

●　Facebook
https://m.facebook.com/Embassy-of-Japan-in-the-Slovak-Republic-197696043574668/?__tn__=C-R

※このメールは在留届、たびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。
※「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止されたい場合は、以下の URL から停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete