●本日午後5時現在、豪州気象局からシドニー市を含むNSW州の一部地域に、洪水警報、豪雨・暴風警報、豪雨による洪水警報及び高波警報が発令されています。
●対象地域に居住する方は、NSW州政府の指示に従い不要不急の外出は控えてください。また、今後の気象予報や警報の最新情報に留意し、ご自身の安全を守る行動を取って下さい。最新の警報は以下で確認出来ます。
　http://www.bom.gov.au/nsw/warnings/
●降雨被害で緊急に救助が必要な場合には１３２５００（State Emergency Service: SES）、生命の危険 に関わるような場合（怪我等）は０００（警察）にすぐに電話して下さい。

１　４月６日(土)にかけて各警報が発出されている対象地域は以下のとおりです。

洪水警報 (MINOR TO MAJOR FLOODING POSSIBLE)　下記河川流域在住の方は特にご注意ください
http://www.bom.gov.au/nsw/warnings/flood/floodwatch1.shtml
Myall River
Wollombi Brook and Lower Hunter River
Upper Nepean River
Hawkesbury and Lower Nepean Rivers
Colo River
Georges and Woronora Rivers
Macquarie River to Bathurst

豪雨・暴風警報 (Severe Weather Warning for HEAVY, LOCALLY INTENSE RAINFALL and DAMAGING WINDS)
http://www.bom.gov.au/products/IDN21037.shtml
Sydney Metropolitan
Illawarra
South Coast
Southern Tablelands and parts of Hunter
Central Tablelands
Snowy Mountains

豪雨による洪水警報 (HEAVY RAINFALL which may lead to FLASH FLOODING)
Hunter to the Sydney Metropolitan
Illawarra
Central Tablelands

高波警報（Severe Weather Warning for DAMAGING SURF）
http://www.bom.gov.au/products/IDN21137.shtml
Mid North Coast
Hunter
Sydney Metropolitan
Illawarra
South Coast

２　今後週末にかけて大雨、強風など荒天が予想され、河川の急な水位上昇や洪水被害が発生する可能性がありますので、気象局の最新情報によく注意し、必要な場合には迅速な避難行動がとれるよう心構えをしてください。
　また、公共交通機関に乱れが生じる恐れがありますので、外出前に運行状況をご確認下さい。

３　洪水や降雨被害で緊急に救助が必要な場合には１３２５００（SES）、生命の危 険に関わるような場合（怪我等）は０００（警察）にすぐに電話して下さい。
（豪州気象局のNSW州気象警報)　http://www.bom.gov.au/nsw/warnings/
（NSW 州緊急救援局（SES)） https://www.ses.nsw.gov.au/
（NSW 州 SES Facebook） https://www.facebook.com/NSW.SES
（NSW 州 SES Twitter） https://twitter.com/nswses


【在シドニー日本国総領事館】
Level 12, 1 O'Connell Street,
Sydney NSW 2000　Australia
代表電話（61-2）9250-1000
Fax（61-2）9252-6600
Web：http://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/index_j.htm
Email：japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp

※このメールは在留届及びたびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。

※「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。
（変更）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth
（停止）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete