【ポイント】
●当地気象当局によれば、ニューイングランド地方の南部を中心に、明日早朝から大雪を伴う悪天候が予報されています。
●天候の悪化が予報されている地域にお住まいの皆さまにおかれては、報道や各自治体の発表等、最新情報の入手に努めるなど、十分な安全対策を図ってください。
●当館ＨＰ掲載「自然災害対策について」においても、「ウィンター・ストームへの備え・対策」について紹介しておりますので、参考になさってください。
　https://www.boston.us.emb-japan.go.jp/files/100575609.pdf

【本文】
１　当地気象当局の発表によれば、発達した温帯低気圧の接近に伴い、明日（２月１３日）早朝から明後日にかけて、ニューイングランド地方の南部を中心に、８－１２インチの降雪や強風、沿岸部における高潮による洪水などの悪天候が予報されています。

２　ボストン市は本日、市長の記者会見において、大雪による緊急事態を宣言するとともに、明日の市内の公立学校の閉校を発表しました。

３　この時期の悪天候は、大雪による交通網の麻痺のみならず、倒木、停電、断水などの被害を伴うことがあります。
　天候の悪化が予報されている地域にお住まいの皆様におかれては、報道や各自治体の発表等、最新情報の入手に努めるとともに、天候が悪化する前の段階で、食材の調達、停電や断水に対する備えや乗用車の燃料補給・充電をお早めに済ませるなど、十分な対策をお願いいたします。
　当館ＨＰ掲載「自然災害対策について」においても、「ウィンター・ストームへの備え・対策」について紹介しておりますので、参考になさってください。
　https://www.boston.us.emb-japan.go.jp/files/100575609.pdf

〈情報収集に役立つウェブサイト〉
●米国国立気象局： www.weather.gov
●ウェザーチャンネル： http://weather.com

【問い合わせ先】
在ボストン日本国総領事館　領事班
Consulate-General of Japan in Boston
TEL: 617-973-9772, FAX: 617-542-1329
http://www.boston.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html